Τρίτη 26 Απριλίου 2016

qui est ce curieux Erysichthon?




Une proposition de Jean-Claude Altoé et Robert Kueny
Avec le soutien de l’association les Gens de la Fontaine

"Le nom chantant d’Erysichthon résonne avec la Grèce et ses mythes. Avec des figures extraordinaires, des récits épiques et merveilleux. Témoins de l’Histoire, d’une culture, ils nous permettent de comprendre d’où nous venons, qui nous sommes et peut-être où nous allons. Le nom incantatoire d’Erysichthon qui, dans les Métamorphoses d’Ovide, avoisine celui du Minotaure, de Dédale et d’Icare, nous échappe pourtant. Qui est ce curieux Erysichthon ?..."

http://kemeap.blogspot.gr/2016/04/la-prophetie-d-erysichthon.html


Alphabets archaïques, écritures magiques



L’atelier Alphabets archaïques, écritures magiques a comme but de familiariser ses participants avec le parcours historique de l’écriture grecque de l’époque archaïque, explorant ses formes et faisant par la suite l’objet d’une libre approche d’interprétation plastique.

De la Phénicie ou l’alphabet a été née jusqu’au rives Etrusques de la péninsule Italienne, l’écriture a habillé l’oralité des sociétés archaïques en textes écrits racontant leurs histoires et transmettant leur contes.

Pendant ce trajet on aura aussi  l’occasion d’apprendre comment tailler son calame, comment fabriquer son encre et comment transformer une lettre ou un texte en une composition plastique contemporaine.

L'atelier aura lieu le mercredi 4 mai de 15h à 17h, à Mille Feuilles librairie, cafe et bar à  vins, 1, Place Goutzwiller, à  Altkirch en Alsace.

http://librairie-altkirch.com/

Animatrice : Irini Gonou, plasticienne

Durée de l’atelier : 2h


 Née à Athènes Irini Gonou a fait ses études en sculpture à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-arts et à l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs à Paris. De retour a Athènes elle a étudie la Paléographie grecque à l’IPAMIET à Athènes. Elle a réalisé vingt huit expositions individuelles et a participé à plusieurs expositions collectives en Grèce, en France, en Belgique, au Royaume Uni, en Allemagne, en Norvège aux Etats-Unis et en Chypre. Elle vit et travaille à Athènes et réalise régulièrement des stages et des ateliers sur les Ecritures Méditerranéennes au Benaki Muséum à Athènes.


http://irinigonou.gr/


Κυριακή 3 Απριλίου 2016

les larmes d' Erysichthon







"...Moins dans la représentation, c’est par l’usage de matériaux naturels et ce qu’ils véhiculent comme vertus apotropaïques que la nature prend corps dans l’oeuvre d’Irini Gonou. Les tentures sont toutes réalisées à partir de matières végétales, teintes avec des végétaux et parsemées d’éléments naturels collectés par l’artiste. Plumes, feuilles et roseaux. Comme des jardins composés, suspendus, les tissus fluides dessinent un parcours labyrinthique dans l’espace de l’exposition, invitant le spectateur à l’errance...



Marquée par une pensée animiste et
syncrétique, les oeuvres d’Irini Gonou, fragiles collages, nous soufflent
ainsi tout bas, les secrets des nymphes et les larmes d’Erysichthon..."

                                                             a suivre...

(extrait du texte de Claire Kueny pour l'exposition La prophesie d'Erysichthon)