Παρασκευή 14 Σεπτεμβρίου 2012

Un tres beau texte sur le FAIRE de l'art par Claire Kueny



"[...] Être artiste ne signifie pas seulement maîtriser un savoir-faire. Être artiste c’est avant tout FAIRE, pour soi, pour les autres, pour chacun. Or, FAIRE, c’est fabriquer, maîtriser, mais c’est aussi concevoir, c’est agir, physiquement, moralement, c’est inventer, c’est ordonner, coordonner, c’est répéter, c’est déléguer. FAIRE FAIRE, faire, faire, et refaire encore, les mêmes gestes, au quotidien, comme l’ouvrier sur sa machine, comme quiconque se lève à heure fixe le matin, prend le chemin du travail, travaille, rentre chez lui, dîne, dort,... FAIRE FAIRE, c’est encore déléguer, transmettre, délocaliser, sous-traiter, à un assistant, à une entreprise, à un ordinateur, à un collaborateur, à un commissaire, à un médiateur, à un critique d’art. FAIRE FAIRE, répond ainsi à la manière unique et libre de faire de chacun des artistes, qu’il soit exécutant, penseur, dirigeant ou concepteur.


[...]
Artiste n’est pas un métier, mais des métiers. Chargé de communication, commissaire d’exposition, entrepreneur parfois, si tant est qu’il n’est pas cuisinier, jardinier, danseur, réalisateur, conteur, ou tout cela à la fois, les possibilités
de FAIRE sont devenues incommensurables. Car, être artiste ne signifie pas être en marge de la société, bien au contraire. Il en fait partie intégrale, et plus encore que quiconque, car il s’en imprègne, s’en inspire, utilise ses objets, emprunte ses histoires, réemploie ses structures et ses moyens pour les retransmettre, à sa façon et interagir avec elle, de la manière la plus généreuse possible.
[...]
FAIRE FAIRE sera ainsi le moment pour le regardeur de dépasser le contact des oeuvres en intégrant également leur processus de fabrication, dans l’atelier et dans l’esprit de l’artiste, pour lui FAIRE VOIR et FAIRE COMPRENDRE
les oeuvres et leurs enjeux, mais aussi le monde qui nous entoure.»

Claire Kueny, juin 2012, extraits du journal publié dans le cadre de l’exposition FAIRE FAIRE

L’exposition FAIRE FAIRE est née d’un questionnement autour de la production de l’artiste, de sa façon de faire et d’être, au regard du monde contemporain.
Les artistes:
Jean-Charles Andrieu de Lévis
Jeanne Berger
Laura Fouqueré
Joséphine Kaeppelin
Mathilde Lemiesle
Jade Tang
Thomas Trichot
+
Claire Kueny
Mickaël Roy

2 σχόλια:

alexandros είπε...

FAIRE FAIRE, faire, faire, et refaire encore, les mêmes gestes, au quotidien...

Το σκέφτηκα λίγο αυτό.
Αυτή την επανάληψη, την εμμονή στη λεπτομέρεια της πράξης.
Δεν είναι αυτό βασικό στοιχείο των τελετουργιών;

Να, λοιπόν, μια ματιά που εξηγεί γιατί πάντα δυσκολευόμαστε να διακρίνουμε μεταξύ τέχνης και θρησκείας στις πρώτες εκδηλώσεις των ανθρώπινων πράξεων...

shirine nour είπε...

...και να γιατι δυσκολευόμαστε να ξεχωρίσουμε το αντικείμενο της καθημερινής ζωής απο την τέχνη στις πρώτες κοινωνίες.
εκεί που το FAIRE είναι πράγματι, μια πολύ μεγάλη έννοια και καλύπτει όλο το φάσμα της ζωής.

είναι πολύ ωραία alexandre η σύνδεση της επανάληψης του καθημερινού με την επανάληψη των τελετουργιών.